100176

redactor web la Web Impact SRL

  • România, București
  • România, București
  • Romania, București
  • Romania, București
Deblocheaza date contact
Traduceri ale CV-ului
75%
  • Ultima actualizare: 19.02.2014
  • Numar referinta: 100176

Experienta

  • noiembrie 2007 - Prezent

    redactor web, Web Impact SRL

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - It Telecom: Internet / New Media

    - redactarea si editarea de conţinut textual (articole tematice, prezentări) pentru site-uri web preponderent in limba franceză şi ocazional în limbile engleză şi română;
    - traduceri engleză-franceză şi ocazional franceză-engleză;
    - instalarea şi configurarea platformei Wordpress pentru site-urile web de administrat;
    - atribuţii tehnice de optimizare a calităţii site-urilor şi paginilor web prin editarea punctuală în limbajele de programare PHP şi HTML; utilizarea programului de editare Macromedia Dreamweaver şi a metodei de transfer de fişiere FTP;
    - efectuarea diverselor operaţiuni in baze de date MySQL;
    - optimizarera poziţiei site-urilor web în motoarele de căutare pe Internet prin tehnici de referenţiere (SEO);
    - analiza evoluţiei site-urilor administrate, prin realizarea de statistici săptamânale şi trimestriale.
    Realizari:
    - Am optimizat pozitionarea site-urilor web administrate in motoarele de cautare pe Internet, in functie de cuvintele-cheie dorite. Rezultatul vizibil a fost pozitionarea site-urilor pe prima si a doua pagina Google pentru aceste expresii de cautare.
    - Am ameliorat rezultatele indicatorilor de calitate a site-urilor: cresterea numarului de vizitatori unici si a numarului de pagini din site vizitate, cresterea duratei de vizita.
    

  • mai 2013 - februarie 2014

    redactor colaborator, Online Exchange Project

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Juridic

    - activitate publicistica pe un website din domeniul justitiei.  

  • septembrie 2006 - iunie 2007

    Educator limba franceza, Gradinita Candiana

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Educatie,Training

    Predarea primelor noţiuni de limbă franceza copiilor de vârstă preşcolară, prin metode bazate pe joc.

  • septembrie 2006 - mai 2007

    Traducător limba franceză (colaborare), Editura Tritonic

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Traduceri

    - traducerea unei opere de literatură franceză contemporană - roman autobiografic psihologic - în limba română.
    Cartea tradusă a fost ulterior publicată de editură.
    

  • septembrie 2006 - septembrie 2006

    Referent ghid (colaborare), Ralcom Exhibitions SRL

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Fundatii / Asociatii / ONG

    - agent de legatură pentru una din delegaţiile oficiale prezente în cadrul celui de-al 11-lea summit al Francofoniei, organizat la Bucureşti în luna septembrie 2006.
    Principala responsabilitate: asigurarea comunicării şi a transmiterii de informaţii şi documente între membrii delegaţiei şi organizatorii evenimentului.
    

Educatie

  • 2013 - Prezent

    Diploma de facultate, Universitatea Ecologica

    • București, România
  • 2007 - 2008

    Master / studii postuniversitare, Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Drept

    • București, România
  • 2003 - 2007

    Diploma de facultate, Universitatea din Bucuresti

    • București, România
  • 2007 - 2007

    Postdoctorat, Institutul Francez

    • București, România
  • 1998 - 2003

    Liceu / scoala profesionala, Colegiul Pedagogic "Carol I"

    • Câmpulung Muscel, România

Aptitudini

Permis de conducere
  • B

Limbi straine

Engleza
Mediu
Franceza
Avansat
Romana
Nativ
25%
  • Last update: 19.02.2014
  • Reference number: 100176

Skills

Driving license
  • B

Foreign languages

English
Intermediate
French
Advanced
Romanian
Native