115560

Translator-traducator oficial juridic la Ofilingua Idiomas de Granada

  • România, Tulcea
  • România, Tulcea
  • Romania, Tulcea
  • Romania, Tulcea
Deblocheaza date contact
Traduceri ale CV-ului
80%
  • Ultima actualizare: 12.09.2014
  • Numar referinta: 115560

Experienta

  • martie 2003 - septembrie 2013

    Translator-traducator oficial juridic, Ofilingua Idiomas de Granada

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Traduceri

    Traducator juridic (freelance, part time) in cadrul Tribunalului, Politiei Nationale si Gardei Civile din Malaga si provincie, Spania, prin intermediul firmei de traduceri oficiale Ofilingua Idiomas de Granada.

  • decembrie 2009 - mai 2013

    Agent comercial, Forch Spania

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Muncitori Tehnicieni: Automobile

    Vânzare de materiale, unelte și instrumente pentru diverse reprezentante și service-uri auto din Malaga și provincie , recolectare contravaloare facturi, monitorizare actiuni specifice departamentului in care am lucrat.

  • mai 2007 - noiembrie 2009

    Editor material video, Cameraman, Personal

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - It Telecom: Webdesign

    Inregistrare si editare de materiale video la diverse evenimente (part time, freelance).

  • februarie 2007 - noiembrie 2009

    Sofer, MRW

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Servicii: Transport / Logistica / Naval

    In cadrul companiei efectuam transporturi de marfuri (colete).

  • mai 2005 - ianuarie 2007

    Reprezentant comercial, Miró

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Vanzari: Vanzari

    Relatii cu clientii,elaborare de devize si facturi atat proforme cat si finale (gama audio hi-fi, TV-video, calculatoare si periferice), monitorizare stoc marfuri si plasare comenzi.

  • aprilie 2003 - mai 2005

    Manager (freelance), Pcenfoquenet

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Muncitori Tehnicieni: Service / Instalare

    Vanzari si service de calculatoare si componente periferice atat hardware cat si software. Monitorizare stoc marfuri si acordare de asistenta tehnica la domiciliul clientului.

  • februarie 2000 - aprilie 2003

    Barman, Kiu

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Servicii: Hoteluri,Turism

    Barman in discoteca Kiu din Benalmadena Costa, Malaga, Spania

  • iunie 1996 - noiembrie 1999

    Agent de politie, IJP Tulcea

    • Tulcea, România
    • Full time
    • Domeniu - Muncitori Tehnicieni: Muncitori

    Agent de politie in cadrul IJP Tulcea.

Educatie

  • 1995 - 1996

    Colegiu / studii postliceale, Scoala de Politie Vasile Lascar

    • Câmpina, România

Aptitudini

Permis de conducere
  • B
  • BE
  • C
  • CE
  • D
  • DE
  • Tb

Limbi straine

Engleza
Incepator
Spaniola
Avansat
Romana
Nativ
30%
  • Last update: 12.09.2014
  • Reference number: 115560

Skills

Driving license
  • B
  • BE
  • C
  • CE
  • D
  • DE
  • Tb

Foreign languages

English
Beginner
Spanish
Advanced
Romanian
Native