26657

Traducator-Interpet la P.F.A.

  • România, București
  • România, București
  • Romania, București
  • Romania, București
Deblocheaza date contact
Traduceri ale CV-ului
75%
  • Ultima actualizare: 04.03.2012
  • Numar referinta: 26657

Experienta

  • august 2011 - Prezent

    Traducator-Interpet, P.F.A.

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Institutii / Profesii liberale: Traduceri

    Traduceri autorizate documente diverse domenii (juridic, medical, constructii, diplome, adeverinte, procuri, financiar, etc.) engleza-spaniola

  • mai 2011 - iulie 2011

    Asistent Manager - Traducator, FUTUVER PROFESSIONAL CONSULTING

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Finante: Consultanta,Management

    Preluare si transmitere mesaje, redactare si expediere corespondenta, organizare sedinte, traduceri RO/SP/EN-EN/SP/RO, redactare documente, rapoarte, informari, comunicari generale.
    

  • ianuarie 2011 - aprilie 2011

    Suport Tehnic, WALTER SERVICES ROMANIA S.R.L.

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Muncitori Tehnicieni: Muncitori

    Primire apeluri si inregistrarea clientilor in baza de date (GUI); incercare rezolvare probleme de ordin tehnic prin telefon prin intermediul diferitelor proceduri specifice fiecarei clase de telefoane; daca procedurile nu aveau niciun rezultat, se trecea la modalitatea de trimitere in service specifica fiecarei tari ca: Spania, Mexic, Statele Unite, Marea Britanie, Australia, Noua Zeelanda, Irlanda, Canada; de asemenea procedurile se puteau trimite si pe e-mail in cazul in care clientul solicita acest lucru.

  • februarie 2009 - iunie 2009

    Ofiter colectare debite, TIKSHOOV ROMANIA S.R.L.

    • București, România
    • Full time
    • Domeniu - Muncitori Tehnicieni: Muncitori

    Contactarea telefonică a clienţilor rău platnici, informarea asupra datoriei,  explicarea facturilor, rezolvarea problemelor de natură tehnică, financiară, în ceea ce priveşte solicitarea rezilierii de contract etc., în ultimă fază încercam să obţin o promisiune fermă de plată din partea clienţilor iar după o perioadă de aproximativ 2-3 zile reveneam pentru a verifica înregistrarea plăţii în contul abonatului respectiv. (program RR)

Educatie

  • 2011 - Prezent

    Diploma de facultate, Universitatea Crestina Dimitrie Cantemir

    • București, România
  • 2007 - 2010

    Diploma de facultate, Universitatea Bucuresti

    • București, România

Aptitudini

Permis de conducere
  • B

Limbi straine

Engleza
Avansat
Franceza
Incepator
Spaniola
Avansat
Romana
Nativ
25%
  • Last update: 04.03.2012
  • Reference number: 26657

Skills

Driving license
  • B

Foreign languages

English
Advanced
French
Beginner
Spanish
Advanced
Romanian
Native