67235

Traducator limba engleza la NDT TESTING, Focsani

Translator from/to English at NDT TESTING, Focsani

  • România, Focșani
  • România, Focșani
  • Romania, Focșani
  • Romania, Focșani
Deblocheaza date contact
Traduceri ale CV-ului
80%
  • Ultima actualizare: 22.03.2013
  • Numar referinta: 67235

Experienta

  • august 2012 - decembrie 2012

    Traducator limba engleza, NDT TESTING, Focsani

    • Focșani, România
    • Full time
    • Domeniu - Office jobs: Administrativ

    -Traducerea documentaţiei din domeniu NDT;
    - Traducerea contractelor:
    -Traducerea corespondenţei;
    -Redactarea de emailuri în engleză;
    -Activitate de intrepret în cadrul video-conferinţelor cu clienţii străini;
    -Preluarea apelurilor telefonice din străinatate;
    -Diverse activităţi (xerox, scanări, organizarea materialelor, etc.).
    

Educatie

  • 2010 - 2012

    Master / studii postuniversitare, Universitatea "Alexandru Ioan Cuza"

    • Filiași, România
  • 2007 - 2010

    Diploma de facultate, Universitatea "Alexandru Ioan Cuza"

    • Filiași, România

Limbi straine

Engleza
Avansat
Franceza
Avansat
Germana
Mediu
Spaniola
Incepator
Romana
Nativ
80%
  • Last update: 22.03.2013
  • Reference number: 67235

Experience

  • August 2012 - December 2012

    Translator from/to English, NDT TESTING, Focsani

    • Focșani, Romania
    • Full time
    • Work domain - Office jobs: Administrative

    -Translating some of the documentation pertaining to the NDT field;
    -Translating contracts and agreements;
    -Translating the mail;
    -Drawing up emails in English;
    -Interpreting during the video-conferences with foreign clients;
    -Answering phone calls from foreign clients;
    -Performing several office tasks (scanning and copying documents, organizing paperwork, etc.).
    

Education

  • 2010 - 2012

    Master's degree, "Alexandru Ioan Cuza" University

    • Filiași, Romania
  • 2007 - 2010

    Bachelor's degree, "Alexandru Ioan Cuza" University

    • Filiași, Romania

Foreign languages

English
Advanced
French
Advanced
German
Intermediate
Spanish
Beginner
Romanian
Native